martes, 29 de abril de 2025

Del poema de cada día. Hoy, Regn / Lluvia, de Jon Fosse

 






REGN



Eg ser ut

det regnar


eg ser inn

det er mørkt


eg høyrer regnet

mot ruta


eg tenkjer

på deg


det regnar

så stille




***




LLUVIA



Miro hacia fuera

está lloviendo


Miro hacia dentro

está oscuro


Oigo la lluvia

contra la ventana


Pienso

en ti


Está lloviendo

tan silenciosamente



***




JON FOSSE (1959)

poeta noruego





















No hay comentarios: