Amigos, Trump está solo. Eso es diferente a que Estados Unidos esté solo. Nosotros —es decir, la gran mayoría de los estadounidenses que se opusieron a la guerra de Trump desde el principio, y que apoyan a la OTAN, la Carta de las Naciones Unidas y el sistema de alianzas y normas posterior a la Segunda Guerra Mundial— no estamos solos. La mayoría de los estadounidenses simpatizan con la mayoría de las democracias del mundo.
Cuando Trump rechazó la petición de ayuda de los aliados tradicionales de Estados Unidos para despejar el estrecho de Ormuz, no rechazaron a Estados Unidos. Rechazaron a la persona que ocupaba el Despacho Oval y que ni siquiera los consultó antes de lanzar esta guerra.
El presidente francés, Emmanuel Macron, afirmó que su país «jamás participará en operaciones para abrir o liberar el estrecho de Ormuz en el contexto actual». (Trump respondió: «Pronto dejará el cargo»). La ministra de Asuntos Exteriores canadiense, Anita Anand, declaró que Canadá «no fue consultada antes de la operación ofensiva» y «no tiene intención de participar en ella». El primer ministro británico, Keir Starmer, afirmó que el Reino Unido no se vería «arrastrado a la guerra en general». Y así sucesivamente.
Entonces, como un niño de cinco años enojado cuyos amigos se niegan a ir a su fiesta porque les grita y nunca comparte sus juguetes, Trump explotó: “No necesitamos ni deseamos la asistencia de los países de la OTAN; ¡NUNCA LA NECESITAMOS! Igualmente, Japón, Australia o Corea del Sur”, agregó. “De hecho, hablando como Presidente de los Estados Unidos de América, por mucho el país más poderoso del mundo, ¡NO NECESITAMOS LA AYUDA DE NADIE!”
¿Me permiten dirigirme a los aliados y amigos de Estados Unidos? De hecho, nosotros, el pueblo de los Estados Unidos, sí necesitamos su ayuda. Necesitamos tu ayuda para combatir el cambio climático global. Necesitamos tu ayuda para evitar pandemias. Necesitamos tu ayuda para combatir a las bandas criminales internacionales que trafican con personas, drogas peligrosas y armas. Necesitamos tu ayuda para combatir la pobreza, el hambre y las enfermedades en el mundo. Necesitamos tu ayuda para salvaguardar la libertad y la democracia frente a regímenes autoritarios que pretenden extinguirlas en todo el mundo.
Es importante que ustedes, los ciudadanos de otras democracias, sepan que la gran mayoría de nosotros —el pueblo de los Estados Unidos— nos sentimos avergonzados y ofendidos por el patán que ahora ocupa el cargo más alto de los Estados Unidos. Él no habla en nuestro nombre. No toma decisiones pensando en nuestro bienestar, y mucho menos en el de ustedes. Por favor, no lo confundan con nosotros. Estamos haciendo todo lo posible por resistirnos a él, contenerlo, protestar contra él y destituirlo de su cargo lo antes posible. Gracias por su paciencia. ROBERT REICH es economista y profesor de la Universidad de California en Berkeley. Este artículo se publicó en Substack el 18 de marzo de 2026.


No hay comentarios:
Publicar un comentario