El salón de baile dorado de Trump y la caída de la República estadounidense: La vulgaridad y la tiranía van de la mano, escribe en Subtack [24/10/2025] el premio nobel de economía Paul Krugman. Trump comienza a demoler el ala este de la Casa Blanca para construir un salón de baile de 250 millones de dólares, comienza diciendo. Supongo que todos los que leen este boletín saben que Donald Trump está destruyendo gran parte de la Casa Blanca para construir un salón de baile de 8.300 metros cuadrados con incrustaciones de oro. Y esto se hace sin ninguna revisión histórica ni arquitectónica, tratando un tesoro nacional que pertenece al pueblo como si fuera su propiedad personal. Al más puro estilo trumpiano, este acto de vandalismo está siendo financiado por grandes donantes corporativos —principalmente empresas tecnológicas y de criptomonedas— que buscan comprar el favor de Trump. Estoy seguro de que habrá un dispensador de monedas meme de Trump en cada mesa.
Pero permítanme desviarme un momento del tema de la transgresión de las normas, la indignante sensación de privilegio y la corrupción implícita para hablar del pésimo gusto de Trump, como lo demuestran las representaciones del interior del salón de baile. Sí, gusto.
¿Por qué, se preguntarán, en un momento de crisis nacional escribo sobre el mal gusto de Trump? Agentes gubernamentales enmascarados están secuestrando gente en la calle. La Guardia Nacional ha sido enviada a las principales ciudades con el pretexto, obviamente falso, de que estas ciudades están sumidas en el caos. El ejército estadounidense está, en esencia, asesinando gente en alta mar. Los enormes aranceles, además de sus costos económicos, están socavando un sistema de alianzas que expresidentes construyeron durante generaciones. La energía verde está siendo desmantelada, los juicios vengativos son la norma y millones de personas están a punto de perder su seguro médico. Entonces, ¿por qué quiero hablar del pésimo diseño de Trump?
Pero estos no son asuntos separados, porque la vulgaridad y la tiranía van de la mano. Sí, Trump tiene pésimo gusto y probablemente lo tendría incluso si no tuviera poder y, gracias a ese poder, riqueza. Pero lo grotesco de sus renovaciones en la Casa Blanca es tanto estructural como personal. Pues el exceso y la fealdad tienen un propósito político: humillar e intimidar. La grandiosidad sórdida no solo sirve para glorificar el frágil ego de Trump, sino también para transmitir el mensaje de que la resistencia es inútil.
He leído innumerables artículos sobre Trump y sus motivaciones, y sigo pensando que uno de los más esclarecedores es el de Peter York, publicado a principios de su primer mandato, titulado " El estilo dictatorial de Trump ". York es una autoridad en el diseño y la decoración de los déspotas modernos, desde Saddam Hussein hasta Ferdinand Marcos y Nicolae Ceausescu. Señaló que, a pesar de las enormes diferencias en sus orígenes culturales, todos los palacios de los déspotas eran muy similares: enormes salas construidas con enormes cantidades de oro, cristal y mármol, una clara imitación de Versalles.
A York le mostraron fotos de un apartamento en Nueva York, sin saber al principio quién era el propietario. Su reacción: Conozco bastante bien Manhattan y su estilo sofisticado, y a primera vista, uno pensaría que el lugar no pertenecía a un estadounidense, sino a un oligarca ruso, o quizás a un príncipe saudí con una segunda residencia en Estados Unidos. Había habitaciones descomunales, y detalles y proporciones históricas que, obviamente, parecían incorrectas. La casa tenía muchos muebles franceses dorados y el extraño aspecto impersonal del vestíbulo de un hotel, con sillas y sofás colocados incómodamente lejos unos de otros. Había montones de oro…
El apartamento era, por supuesto, de Donald Trump. El propósito de todo este exceso no era el placer personal: los palacios de los dictadores suelen parecer muy incómodos. En cambio, era proyectar...
Un tipo de poder que elude los aburridos controles y equilibrios de la colaboración, la responsabilidad mutua y el principio de "primero entre iguales". Se trata de una única personalidad dominante.
¿Es entonces sorprendente que Trump esté convirtiendo la Casa Blanca en Mar-a-Lago Norte?
Todo esto es profundamente ajeno a la tradición estadounidense. Washington D. C. es una ciudad repleta de grandes monumentos e impresionantes edificios públicos. Sin embargo, el estilo de estos monumentos y edificios públicos suele ser de un neoclasicismo sobrio que evoca la República Romana: un ideal de república de iguales reflejado tanto en las leyes y normas como en la arquitectura. Cualquier cosa que se acercara al estilo Luis XIV de Trump habría sido considerada monárquica y autocrática por los Padres Fundadores.
Así que el salón de baile es una señal, no solo de la vulgaridad personal de Trump, sino del colapso de las normas republicanas con r minúscula. Trump está convirtiendo la casa del pueblo en un palacio digno de un déspota, en parte porque es su gusto, pero también para demostrarles a todos que puede. El estado, soy yo.
Una última reflexión: Según las redes sociales, muchos hombres están obsesionados con el Imperio Romano . Yo no soy uno de ellos, en parte porque he leído el clásico de Patricia Crone , "Sociedades Preindustriales: Anatomía del Mundo Premoderno" , así que sé que incluso en su apogeo, el Imperio Romano habría lucido increíblemente pobre y destartalado para los estándares del siglo XXI .
Pero ahora pienso con frecuencia en cómo la República Romana degeneró en una dictadura. Porque, en esencia, los emperadores romanos eran dictadores, independientemente de los adornos ostentosos.
¿Qué sucedió? Los historiadores modernos de la República Romana y del Imperio Romano coinciden mayoritariamente en una explicación del colapso de la República: que el enorme botín de las conquistas romanas creó una clase de oligarcas increíblemente ricos, demasiado ricos y poderosos para verse limitados por las normas, instituciones y leyes republicanas.
Pero volvamos a la demolición de la Casa Blanca por parte de Trump, porque de eso se trata. No se trata de una remodelación ni de una ampliación, sino de un derribo. Puede parecer una historia trivial, pero es una metáfora muy visual de cómo MAGA está destruyendo casi todo lo bueno de nuestro país. Y la fealdad de ese salón de baile es una metáfora igualmente buena de toda la fealdad política que nos aguarda en el futuro.
Paul Krugman es premio nobel de economía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario